Порядок оказания услуг по тарифу «Санаторно-курортный» Procedures for rendering health resort services

Санаторно-курортное лечение и объем диагностических процедур назначаются пациентам лечащим врачом.
Sanatorium-resort treatment and the amount of diagnostic procedures are administered by a consulting physician.
Объем санаторно-курортного лечения и диагностических процедур назначаются пациентам лечащим врачом по показаниям в соответствии со стандартами санаторно-курортной помощи и порядком организации санаторно-курортного лечения, утвержденными приказами Минздрава РФ, стандартными программами санаторно-курортной помощи, согласованными Главным медицинским управлением Управления делами Президента РФ. Процедуры назначаются согласно Перечню медицинских процедур, включённых в стоимость путёвки. Конкретный перечень медицинских услуг назначает лечащий врач. При наличии противопоказаний отдельные процедуры не назначаются. В этом случае стоимость лечебных процедур, включённых в стандартные программы санаторно-курортной помощи, возврату не подлежит. Дополнительные медицинские услуги, не входящие в стандартные программы санаторно-курортной помощи, предоставляемой по путевке, оказываются за плату (100% предоплата), согласно утвержденному прейскуранту и по назначению лечащего врача. Врач имеет право на корректировку состава и количества диагностических и лечебных процедур в зависимости от формы заболевания, индивидуального состояния пациента. При самостоятельном отказе от процедур денежные средства возврату не подлежат.
В стоимость путевки включено: 
  • проживание (в соответствии с выбранной категорией номера);
  • 3-х разовое питание по системе «шведский стол»;
  • посещение тренажерного зала, открытых и закрытых спортивных площадок (баскетбольная, волейбольная, зал настольного тенниса, бадминтон);
  • пользование пляжем;
  • услуги культурно-развлекательного комплекса (кинозал, музыкальные вечера, детские праздники, шахматные турниры);
  • услуги детской комнаты (в период работы);
  • пользование библиотекой;
  • в апреле, июне, июле, августе, сентябре, дополнительно в стоимость включен сеанс (2 часа) игры в бильярд с 12-00 до 18-00 по предварительной записи;
  • лечебные и диагностические процедуры:

Наименование
Количество процедур в путевке
на 1 человека/койко-день
11 дней 12 дней 13-21 дней
Первичный прием врача терапевта прием 1 1 1
Динамическое наблюдение (повторный прием) прием 1 2 2-3
Консультация врача узкой специализации (по показаниям)** конс. 1 1 1
*Анализ мочи (по мед. показаниям) анализ 1 1 1
*Анализ крови клинический (по мед. показаниям) анализ 1 1 1
*Анализ крови биохимический (по мед. показаниям) анализ 1 1 1
ЭКГ исслед 1 1 1
ЭКГ (повторная) (по показаниям) исслед 1 1 1
Ванны гидромассажные процед 5 6 6
Ванны йодобромные процед - 5 6-8
Души лечебные через день процед 5 6 6
Ванны сероводородные «Мацеста» через день процед - - -
Массаж классический (1,5 ед.) процед 5 6 6
Физиотерапия аппаратная (1 вид, 2-й вид по мед. показаниям) процед 5 6 6-8
Ингаляции (по мед. показаниям) процед - - 5
Лечебное плавание (бассейн) в период его работы сеанс 8 10 10-20
Лечебная физкультура сеанс 8 10 10-20
Посещение тренажерного зала (1 час) сеанс 8 10 10-20
Климатолечение, воздушные, морские и солнечные ванны дней 10-11 12 13-21
Терренкур в парке дней 10-11 12 13-21
Медикаментозное лечение дней по неотложным показаниям

** Уролог, гинеколог, стоматолог, колопроктолог, кардиолог, ревматолог, мануальный терапевт, офтальмолог, невролог, врач ЛФК, травматолог, ортопед.
*В день пациенту назначается одна процедура общего воздействия и две процедуры местного воздействия по поводу основного заболевания.
При приеме лечебных минеральных ванн (сероводородных, йодобромных) гидромассажные ванны, контрастные ванны, лечебные души в один день не назначаются. При назначении подводного душа массажа ручной массаж не назначается.

Примечание:
1. При направлении на санаторно-курортное лечение в ФГБУ «Объединенный санаторий «Сочи» следует руководствоваться Методическими рекомендациями по направлению больных на санаторно-курортное лечение в санатории Управления делами Президента Российской Федерации, утвержденными 18.07.2014 Главным медицинским управлением Управления делами Президента Российской Федерации. Приказом МЗ РФ N 281н «Об утверждении перечней медицинских показаний и противопоказаний для санаторно-курортного лечения» от 05.05.2016 (Зарегистрировано в Минюсте России 27.05.2016 N 42304).
В соответствии с приказом Минздравсоцразвития России от 22.11.2004 №256 (ред. от 15.12.2014) «О Порядке медицинского отбора и направления больных на санаторно-курортное лечение», приказом Минздрава России от 15.12.2014 № 834н «Об утверждении унифицированных форм медицинской документации, используемых в медицинских организациях, оказывающих медицинскую помощь в амбулаторных условиях, и порядков по их заполнению» пациенты должны поступать в санаторий с санаторно-курортной картой.
При отсутствии санаторно-курортной карты санаторно-курортное лечение назначается лечащим врачом только через 2-3 дня после необходимых диагностических обследований и консультаций специалистов за дополнительную плату, согласно утвержденному прейскуранту и приказом директора санатория.
2. Медикаментозное лечение в стоимость путевки не входит.
3. Количество процедур различно, в зависимости от срока путевки, показаний и вида стандартной программы санаторно-курортной помощи.
4. В дни государственных праздников и в выходные дни процедуры, как правило, не предоставляются. Общий объем лечебных процедур, диагностических манипуляций и консультаций специалистов распределяются по рабочим дням согласно листу назначений.
5. Принимаются дети с 12 лет на санаторно-курортное лечение с заболеваниями опорно-двигательного аппарата, кожи и нервной системы – при сроке путевки от 21 дня.
Необходимые документы для детей с 12 лет:
  • санаторно-курортная карта;
  • анализ на энтеробиоз;
  • справка врача-педиатра или врача-эпидемиолога об отсутствии контакта с больными инфекционными заболеваниями.

Родители либо их законные представители обязаны сопровождать детей на пляж, медицинские процедуры, питание, плавание в бассейне, спортивно-оздоровительный комплекс и оказание иных услуг. Нахождение на территории санатория детей без сопровождения взрослых не допускается.

Sanatorium-resort treatment and the amount of diagnostic procedures are administered by a consulting physician. Medical treatment is prescribed due to the standards of the sanatorium care approved by the Orders of the Ministry of Health, standard programs of sanatorium care, approved by the Chief Medical Office of the Administrative Department of the President of the Russian Federation. Procedures are rendered due to the Medical Procedures List included in the cost of the voucher. Specific list of the services and procedures is determined by the consulting physician. In case of contraindications some of the procedures are not assigned. In this case cost of the medical procedures, included into the standard programs of the health resort is non-refundable.
Additional medical services not included in the services provided by the voucher are to be paid (100%) in accordance with the approved Price list and prescriptions of the consulting physician.
A physician has a right to adjust the scope and the number of diagnostic and therapeutic procedures, depending on the nosology of the disease,  patient's state of health. In case of contraindications and self-denial of the procedures funds are non-refundable.
Price list includes:
  • Accommodation;
  • 3-time meals, «buffet»;
  • Gym, outdoor and indoor sports grounds (basketball, volleyball, table-tennis, badminton, etc.);
  • Beach complex services;
  • Services of the cultural-entertaining complex (movie theatre, musical evenings, shows for children, chess tournaments);
  • Use of the library;
  • in April, June, July, August, September a session of billiard (2 hours) from 12:00 to 18:00 is included additionally if pre-booked; 
  • Medical procedures and examinations.

Service
Number of procedures in the voucher
for 1 person/day
3-10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
First consultation of a general physician consultation 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Case follow-up (second consultation of a general physician) consultation 0-1 1 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3
Consultation of a specialized doctor (if prescribed) consultation - 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2
RF (spirometry) check-up 0-1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
RF(follow up, as prescribed) check-up - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
ECG check-up 0-1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
ECG (follow up, as prescribed) check-up - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Baths hydromassage procedure - 5 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8
Baths iodine-bromine procedure - - 5 6 6 6 6 6 8 8 8 8
Sanative showers every other day procedure - 5 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8
Baths sulfurated hydrogen (matsesta) every other day procedure - - - - - - 6 6 8 8 8 8
Massage classical (1,5 un.) procedure - 5 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8
Instrumental physiotherapy (1 kind, 2d if prescribed) procedure - 5 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8
Curative swimming (swimming pool) session 2-8 8 10 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Remedial gymnastics in groups session 2-8 8 10 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Gym (1 hr) session 2-8 8 10 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Cimatotherapy, air, sea and sunbath days 2-10 10-11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Terrainkur in the park days 2-10 10-11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Diagnostic procedures check-up due to the standard programs
Pharmaceutical treatment days at emergency needs
*One procedure with the overall effect and two procedures with a local effect in regard to the main desease are prescribed to a health consumer.
Curative showers, hydromassage baths, contrast showers are not prescribed if a health consumer takes medical mineral bath (sulfurated hydrogen or iodine bromine) on this day. Manual massage is not prescribed if a health consumer takes underwater massage treatment.

Note:
1. Referring a health consumer for the sanatorium resort treatment to the health resort «Sochi» one should be ruled by guidelines on referral for the health resort treatment to the resorts of the Administrative Department of the President of the Russian Federation approved on 18.07.2014 by Chief Medical Office of the Administrative Department of the President of the Russian Federation.
According to the Order of the Ministry of Health of the Russian Federation N256 dated 22.11.2004 as per procedures on medical selection and referral to sanatorium treatment due to the Order of the Ministry of Health, Care and Social Development of the Russian Federation from 15.12.2014 № 834n «About approval of the unified forms of the medical documentation used in medical facilities rendering medical care office based and Order for its filling» health consumers should arrive to the health resort with a filled in sanatorium-resort card.
In case there is no sanatorium-resort card treatment is rendered for additional payment in 2-3 days only after necessary diagnostic examinations and consultations of the specialists due to the approved price list and Order of the director of the health resort.
2. Pharmaceutical treatment is not included in the price.
3. Number of the procedures differs as per the term of the voucher, prescriptions and type of the standard program of the sanatorium resort help.
4. Procedures are not usually rendered during state holidays and on weekends. Total quantity of the medical procedures, diagnostic manipulations and consultations are spread over week days in accordance with the prescription document.
5. Children over 12 years old with diseases of locomotor system, skin and nervous system are accepted for the sanatorium resort treatment if the duration of the stay is more than 21 days.
Documents required: sanatorium-resort card, enterobiasis analysis, certificate of absence of a contact with contagious patients at home, in kindergarten or school.
Parents or their representative should accompany children to the beach, medical procedures, for meals, to the  swimming pools, sports complex and other services. Children without parents (or their representatives) are prohibited to stay on the territory of the health resort.
Wellness holiday for the kids from 7 to 12 years includes: examination of a pediatrician, check-up as per indications, prescriptions of climatotherapy specialist, air, sea and sun baths. Medical treatment program for children over 12 years includes: examination of a pediatrician, check-up as indicated, climatotherapy, air, sea and sun baths, swimming pool,  physiotherapy, classical massage , balneal therapy, physical therapy ( as prescribed) .
FOR CHILDREN OVER 7 YEARS medical swimming in the pool is allowed only if accompanied by parents!
Outdoor swimming pool during warm season with heated sea water operates only in summer. Indoor swimming pool doesn’t work during high season.
Smoking in public places is prohibited on the territory of the health resort due to the Federal Law from 23, February 2013 N15-FZ «On the Health Protection of the citizens against environmental smoke exposure and consequences of tobacco consumption». Health resort «Sochi» is a non-smoking area.
Medical treatment and diagnostic facilities are supplied with modern medical equipment of the leading world companies.