Терапевтическое отделение Therapeutic department

В санатории работают четыре терапевтических отделения, в которых находятся под медицинским наблюдением пациенты, прибывшие в санаторий по путевкам. There are four therapeutic departments at the health resort where health consumers with sanatorium resort vouchers are under medical supervision.
Терапевтическое отделение — это этап оказания медицинской помощи, в котором лечение и обследование назначаются по показаниям в соответствии со стандартами санаторно-курортной помощи, утвержденными приказами Минздрава РФ, стандартными программами санаторно-курортной помощи, утвержденными Главным медицинским управлением Управления делами Президента РФ. Therapeutic department is a stage of health care in which treatment and examination are made by medical indications in accordance with the standards of the health resort treatment, as approved by the Order of the Ministry of Health care of the Russian Federation, the standard programs of health resort treatment, approved by the Chief Medical Office of the Administrative Department of the President of the Russian Federation.